Ruby XL . HD — Lovision Leria

Popularisée par Sherlock Holmes ou les collectionneurs de timbres, la traditionnelle loupe tenue en main a su au cours des années, s’adapter aux nouvelles technologies pour devenir un mini télé-agrandisseur portable : loupes rétro-éclairées, règlage du zoom, capture d’images, affichage vers téléviseur / moniteur ou ordinateur.

Les modèles sont nombreux et les prix varient en fonction de la technologie développée et des performances des appareils.

Les vidéo-loupes ou loupes électroniques sont destinées aux personnes présentant une basse vision (50 millions de personnes à l’échelle mondiale), c’est à dire présentant une vision très détériorée même après correction, mais qui peuvent néanmoins accroître leur vision fonctionnelle par l’utilisation d’aides optiques.

Apprendre à créer et utiliser les styles sous Word 2010

Dans un logiciel de traitement de texte, quelques paramètres essentiels suffisent pour faciliter la lecture auprès de personnes dyslexiques ou présentant des troubles visuels.

L’étude menée en juin 2012 par l’université d’Aix-Marseille en collaboration avec l’université de Padou (Extra large letter spacing improves Reading in dyslexia, Zorzi et collaborateurs, Editions PNAS), suivie de recommandations, a donné naissance à des macros pour Word, OpenOffice, LibreOffice, téléchargeables sur de nombreux sites et optant pour 3 espaces entre les mots, 2,5 points entre les lettres et double interlignage.

Ces travaux ont le mérite d’exister, mais plutôt que d’utiliser des paramètres issus d’études statistiques, nous proposons ci-après et sous forme de tutoriel, comment créer des styles personnalisés, correspondant aux besoins spécifiques de l’élève ou la personne, avec possibilité de les modifier en cas de progression.

Ce premier volet est consacré à Word, car de nombreux logiciels pédagogiques complémentaires (prédiction de mots, lecture par voix de synthèse) sont optimisés pour Microsoft Office. Ces techniques, applicables auprès des logiciels libres OpenOffice/LibreOffice, seront abordées dans un prochain article.

(Logiciel de transcription d’un document audio dans un éditeur de texte)

Depuis le magnétophone de Windows (fiche technique n° 04-176) ou un simple dictaphone numérique, il est possible d’enregistrer des fichiers sonores, extraits de cours, conférences, réunions, consignes dictées, etc. pour les réécouter ultérieurement. Ensuite, il est possible d’en faire la synthèse et les retranscrire manuellement, ou par saisie au clavier dans un éditeur de texte. Express Scribe est un logiciel qui permet d’écouter, sur ordinateur, des fichiers sonores Wav ou MP3. Il est conću pour faciliter une retranscription au clavier dans un éditeur de texte grâce à des raccourcis clavier, écoute à des vitesses variables, pose de balises. Une technique de plus en plus utilisée par des étudiants, secrétaires, journalistes, qui est très utile et accessible à de nombreuses personnes handicapées qui utilisent l’outil informatique.

La santé orale est un élément essentiel de la santé en général.

« Certaines personnes handicapées présentent des déficiences fonctionnelles et/ou intellectuelles qui réduisent leur autonomie et le maintien d’une hygiène orale satisfaisante. Elles sont à haut risque de pathologies orales et leurs besoins en santé orale sont spécifiques. Des difficultés de compréhension, une forte anxiété pouvant mener au refus du soin, rendent alors la prise en charge difficile, voire impossible dans un cabinet de ville ordinaire. Les chirurgiens-dentistes ont encore beaucoup d’appréhension à soigner ces personnes. De plus, le cabinet dentaire libéral n'est pas toujours un lieu adapté à la prise en charge de certaines personnes en situation de handicap. Le renoncement aux soins est fréquent ».

Médiathèque Valentin Haüy

Proposé par la Médiathèque Valentin Haüy, Éole est une bibliothèque de livres adaptés pour les personnes ne pouvant pas lire les livres imprimés en raison de difficultés visuelles, d’un handicap moteur ou mental.

Éole propose gratuitement et en téléchargement plusieurs milliers de livres audio et braille numérique, de tout genre et toutes époques.

Ce site, en ligne depuis juin 2011, est conçu et développé pour et par des personnes en situation de handicap intellectuel, les « Experts Visa » (difficultés à lire, à comprendre, à utiliser l’informatique, etc.).

But : réaliser et développer un site accessible à tous les adultes dans ces situations de handicap. Le contenu du site évolue à leur rythme et selon leurs recommandations.

Ce projet belge, soutenu par la Wallonie, a vu le jour en 2007 à l’Association Inter-Actions de Hannut (service d’accompagnement pour personnes en situation de handicap) . Il a toujours été mené selon une méthode participative où les « Experts Visa » portent le projet au même titre que les professionnels qui le coordonnent. Ils valident que les développements proposés (modules, textes, images, etc.) sont accessibles à leurs souhaits, besoins et spécificités.

Scanner portable avec logiciel de reconnaissance de caractères ReadIRIS

Révolutionnant la gamme des scanners, autrefois lourds, encombrants et fonctionnant sur secteur, IRIS propose un intéressant scanner mobile, miniaturisé, en forme de règle, fonctionnant sur piles et facile à transporter dans un sac ou cartable.

Disponible en deux versions, filaire ou bluetooth, IRIScan Book 2 permet de numériser tout type de documents, livres, magazines... sans ordinateur.

Stockés sur carte SD, les documents numérisés peuvent ensuite être exportés vers l’ordinateur, avec la possibilité de les convertir en texte éditable grâce au logiciel d’OCR ReadIRIS Pro 12 fourni.

Téléphone filaire, mains libres, larges touches et synthèse vocale

Initialement conçu pour les besoins de personnes mal ou non voyantes, le téléphone Geemarc BDP400 réunit d’intéressantes caractéristiques ergonomiques qui facilitent l’accès à la téléphonie en poste fixe (domicile/travail) auprès de personnes présentant d’importantes difficultés de manipulation.

Charte des droits et des libertés, contrat de séjour

Le groupe PULSE a pour but d’améliorer la participation des usagers en difficulté de communication dans les établissements et services médico-sociaux de l’APF, ainsi que dans toutes les structures d’accueil de France.

Mis en place en 2010 à l’initiative d’Handas et d’Elisabeth Nègre, et composé de 12 professionnels APF et Handas, il a pour objectif de porter ą la compréhension des usagers les outils de la loi 2002-2, pour qu’ils « disposent d’une information plus claire, compréhensible et adaptée » … « dans un environnement de communication accessible et compréhensible qui leur permette de participer à la vie de la structure et à leur projet personnalisé » (Référentiel Qualité inter associatif, chapitre 1 et 3).

Extension pour faciliter la lecture de pages sur internet

Evernote Clearly est une extension pour navigateurs internet qui permet de lire des articles, blogs ou sites internet plus facilement en cachant les éléments distracteurs (publicité, liens vers d’autres contenus…) en un seul clic sur son bouton...

Wired-Marker est une extension pour navigateur FireFox qui permet de coloriser et surligner du texte (ou image) sur pages web et de les stocker dans un dossier pour les reconsulter plus tard par simple clic sur leur titre.